*мимо проходя, подслушивает* ваааат?
хотя Жанна в апокрифе говорит, что Слуга не может забеременеть, если он(а) не воплощена в физическом теле (условно - как Жанна занимала тело Летиции), либо не наделена физическим телом как таковым. Но это так, патетика.
Там с обстоятельствами мутно. Учитывая, что тело Эрис то ли населено скопищем духов, то ли состоит из них - не вникала. Но реквием, имхо, больше похоже на АУшку, чем на действительно лорную штуку.